Global Privacy Policy

Last Updated: April 02, 2026 | Cập nhật lần cuối: 02/04/2026

Personal Data

1. Types of Data Collected

While using our Service, we may ask you to provide us with certain personally identifiable information:

  • Email address, First and Last name, Phone number.
  • Full Address, State, Province, ZIP/Postal code, City.
  • Social Media profile info (if using Social Login).

Device Permissions:

  • Location (GPS): For device pairing and local weather.
  • Camera: To upload profile pictures or scan device QR codes.

Additionally

  • Farm address, crop information, season details, and any other information you provide while using the App...
Dữ liệu cá nhân

1. Các loại dữ liệu thu thập

Khi sử dụng Dịch vụ, chúng tôi có thể yêu cầu bạn cung cấp các thông tin định danh cá nhân:

  • Email, Họ và tên, Số điện thoại.
  • Địa chỉ, Tiểu bang, Tỉnh, Mã bưu chính, Thành phố.
  • Thông tin hồ sơ mạng xã hội (nếu đăng nhập qua MXH).

Quyền truy cập thiết bị:

  • Vị trí (GPS): Để ghép nối thiết bị và dự báo thời tiết.
  • Máy ảnh: Để chụp ảnh hồ sơ hoặc quét mã QR thiết bị.

Ngoài ra

  • Địa chỉ nông trại, thông tin cây trồng, thông tin mùa vụ và các thông tin khác mà bạn cung cấp khi sử dụng Ứng dụng...
EN - Sharing

2. Information Sharing

We do not share your personal information with third parties without your consent, except when disclosure is required by law, necessary to protect our legitimate rights and interests, or needed to carry out a transaction (for example, providing essential information to a delivery carrier). In such cases, we will only disclose the minimum amount of information necessary..

VN - Chia sẻ

2. Chia sẻ thông tin

Chúng tôi không chia sẻ thông tin cá nhân của bạn với bên thứ ba nếu không có sự đồng ý của bạn, trừ khi việc tiết lộ là bắt buộc theo pháp luật, cần thiết để bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của chúng tôi, hoặc cần thiết để thực hiện giao dịch (ví dụ cung cấp thông tin thiết yếu cho bên giao hàng). Trong những trường hợp này, chúng tôi chỉ tiết lộ mức độ thông tin tối thiểu cần thiết.

EN - Rights

3. Access & Updating Information

You have the right to access, modify, update, or delete your personal account information in the Aid Connect App. If you wish to request access to or changes to your information, please contact us using the provided contact details.

VN - Cập nhật

3. Quyền truy cập và cập nhật

Bạn có quyền truy cập, sửa đổi, cập nhật hoặc xóa thông tin tài khoản cá nhân của mình trong Ứng dụng Aid Connect. Nếu bạn cần yêu cầu truy cập hoặc chỉnh sửa thông tin, vui lòng liên hệ với chúng tôi theo các thông tin liên lạc đã cung cấp.

EN - Infrastructure

4. Infrastructure & Service Providers

Our infrastructure is managed by professional partners to ensure data security:

Hosting Provider: Our main servers are hosted by Mat Bao Corporation.
Website: matbao.net
  • Cloud: Google Cloud & AWS for sync.
  • Security: Firebase for app stability.
VN - Hạ tầng

4. Hạ tầng & Nhà cung cấp

Hệ thống của chúng tôi được vận hành bởi các đối tác chuyên nghiệp:

Nhà cung cấp hạ tầng: Máy chủ chính của chúng tôi được thuê tại Công ty Cổ phần Mắt Bão.
Website: matbao.net
  • Đám mây: Google Cloud & AWS để đồng bộ.
  • Bảo mật: Firebase để theo dõi độ ổn định.
Tracking & Marketing

5. Analytics & Advertising

We use Google Analytics to analyze the use of our Service.

Remarketing: We use services to advertise to you after you visited our Service.

Phân tích & Quảng cáo

5. Phân tích & Tiếp thị

Chúng tôi sử dụng Google Analytics để phân tích việc sử dụng Dịch vụ.

Tiếp thị lại: Chúng tôi sử dụng dịch vụ quảng bá đến bạn sau khi bạn truy cập ứng dụng.

Payments

6. Payments & Transactions

We provide paid products/services. Payment methods include:

  • Payment via the shipping/delivery carrier (COD)
  • Payment via Bank Transfer
Thanh toán

6. Thanh toán & Giao dịch

Chúng tôi cung cấp các sản phẩm/dịch vụ có phí. Phương thức bao gồm:

  • Thanh toán thông qua bên vận chuyển giao hàng (COD)
  • Thanh toán thông qua chuyển khoản ngân hàng
Compliance

7. Regional Legal Compliance

We strictly comply with the **Decree 13/2023/ND-CP** (Vietnam), as well as global standards like GDPR and CCPA. We DO NOT SELL your personal data.

Tuân thủ

7. Tuân thủ pháp luật

Chúng tôi tuân thủ nghiêm ngặt **Nghị định 13/2023/NĐ-CP** (Việt Nam), cũng như các tiêu chuẩn GDPR và CCPA. Chúng tôi cam kết KHÔNG BÁN dữ liệu của bạn.

🌱

Thank You for Choosing Aid Connect!

"We are honored to accompany you on your journey towards smart agriculture. Your trust is the greatest motivation for us to continuously innovate and develop."

Cảm ơn bạn đã tin dùng Aid Connect!

"Chúng tôi rất vinh dự được đồng hành cùng bạn trên hành trình hiện đại hóa nông nghiệp. Sự tin tưởng của bạn chính là động lực lớn nhất để chúng tôi không ngừng cải tiến và phát triển."

Made with by Aid Connect Team in Gia Lai, Vietnam

© 2026 Aid Connects. All rights reserved.
Server Provider: Mat Bao Corporation.